24 Kasım 2011 Perşembe

My Cosmetic Favourites

Sevgili Deniz tam 40 sorudan oluşan bir kozmetik postu için beni blogunda mimlemiş. Ben de böyle bir post yapmayı istediğim için seve seve soru-cevap şeklinde bir kozmetik ve cilt bakımı postu hazırladım.Aslında makyaj ve cilt bakımıyla çok fazla ilgilenen biri değilim ve bu uğurda çok fazla para harcamam. Yılda iki kez cilt bakımı yaptırmaya çalışıyorum ve cildimi nemlendirmeye özen gösteriyorum, o kadar.

Here is my cosmetic favourites by answering fourty questions. Actually, I am not so interested in cosmetics and skin care and I don't spend so much money to these things. I go to a beauty center twice a year and take care to moisturize my skin, that's all. This is a tag actually, Deniz tagged me on her blog.

1)Yüzünü günde kaç kere yıkarsın? - How often do you wash your face?
*Sabah uyandığımda ve gece yatarken, yani 2 kere. - After wake up and before go to bed, 2 times.
2)Cilt tipin nedir? - What is your skin type?
*Karma. - Combination.
3)Şu an kullandığın yüz yıkama ürünü nedir? - Which cleanser do you use?
4) Peeling yapar mısın? - Do you use facial peels?
*Hayır - No.
5)Peeling ürünün ne marka? - Which peeling product do you use?
*Kullanmıyorum - I don't use.
6)Nemlendiricin nedir? - Which moisturizer do you use?
7)Çillerin var mı? - Do you have freckles?
*Burnumun üstünde biraz var. - Only on my nose.
8)Göz kremi kullanıyor musun? - Do you use an eye cream?
*Hayır - No.
9)Cildin akneye meyilli midir? - Do you have acne problems?
*Hayır- No.
10)Güneş koruyucu kullanıyor musun? - Do you use sfp?
*Yalnızca yazları - Only in summers.

MAKYAJ - MAKE-UP
foundation

11)Fondötenin nedir? - What is your foundation?
12)Kapatıcı kullanıyor musun? - Do you use concealer?
13)Makyaj alt tonunu biliyor musun?  - Do you know your skin tone?
*Hayır - No.
14)Takma kirpikler hakkında ne düşünüyorsun? - What about false lashes?
*Sadece bir kez nişanımda kullandım, çok memnun kaldım. - I've used false lashes in my engagement for the first time and I loved them.
15)Rimelimizi üç ayda bir atıp değiştirmemiz gerekiyor,bu konuda ne düşünüyorsunuz? -  Did you know that you have to change your mascara every 3 months? What do you think?
*Rimelimi sıklıkla değiştiriyorum. - I frequently change my mascara.
16)Hangi rimeli kullanıyorsun? - Which mascara do you use?
17)Sephora mı Mac mi? - Sephora or Mac?
*Genelde Sephora'dan alışveriş yaparım, Mac'i hiç denemedim. - I generally shop from Sephora , I haven't tried Mac yet.
18)Makyaj yaparken en çok hangi alet edevattan faydalanırsın?  - Which tool do you use mostly while putting makeup?
*Far ve allık fırçası - Brushes
19)Far bazı kullanıyor musun? - Do you use eyeshadow base?
*Hayır - No.
20)Ya yüz için? For your face?
*Hayır - No.
21)En sevdiğin far markası ve numarası, ama tek bir tane?  - What's your favorite eye shadow?
*Genelde smoky göz makyajı yaptığım için her türlü siyah farı kullanırım. Sephora'nın far paletini kullanıyorum
 - I generally wear smoky eye make-up, so I use every kind of black eyeshadow. I use Sephora's eyeshadow pallette.

sephora

22)Kalem, likit, jel eyeliner, hangisini tercih edersin?  - Which one is your favourite: liquid or dry eyeliners?
*Göz makyajında kalem ve likit eyeliner'ı birlikte kullanıyorum. - I use both liquid and dry eyeliners for my eye make-up.
23)Makyaj yaparken kaç kere gözünü çıkarma tehlikesi atlattın? - Have you ever had a mascara accident ?
*Sıklıkla :) - Frequently :)
24)Pigment farlar hakkında ne düşünüyorsun? - What do you think about pigment eyeshadows?
*Hiçbir fikrim yok. - I have no idea.
25)Mineral makyaj malzemeleri kullanıyor musun? - Do you use mineral make-up products?
*Hayır, ama mineral pudraları denemek istiyorum. - No, but I want to try mineral powder.
26)Favori rujun nedir?  - What is your favorite lipstick?
27)Peki gloss? - Gloss?
28)En sevdiğin allık hangisi? - What is your favorite blush?
29)e-bay'den makyaj alışverişi yapıyor musun? - Do you shop from e-bay for cosmetics?
*Hayır - No.
30)Market kozmetikleri hakkında ne düşünüyorsun? - What do you think about drugstore products?
*Maybelline, L'Oreal gibi markaları alıyorum. - I buy Maybelline or L'Oreal-like brands.
31)Hiç profesyonel makyaj eğitimi almayı düşündün mü? - Have you ever considered to take a make-up lesson?
*Hayır, ama almak isterim. - No, but I want to.
32)Makyaj yaparken sakarlık yapar mısın? - Are you clumpsy in putting make-up?
*Allık toplarını kaç kere yerlere saçtım bilmiyorum. - I don't know how many times I spilled the blush balls to the floor.
33)En nefret ettiğin makyaj hatası nedir? - What is the worst make-up disaster for you?
*Yüzdeki ton farklılıkları ve geçiş yapılmadan sürülmüş farlar. - Tone differences on face make-up and the eyeshadows which applied without color dispersion.
34)Canlı renkli makyaj ürünleri mi yoksa doğal tonları mı tercih edersin? - Do you prefer bright or earth colors on make-up?
*Doğal tonlar - Earth colors.
35)Makyajını hep beğendiğin bir ünlü söyler misin? - Which celebrities' make-up is your favourite?
*Bronz makyajı beğendiğim için Jennifer Lopez. -Since I like bronze make-up, Jennifer Lopez's make-up look is my favourite.
36)Eğer ömrünün sonuna kadar tek bir makyaj malzemesi seçmen gerekse? - What would be one and only make-up material if you had to choose one?
*Göz altı kapatıcısı - Concealer
37)Makyajsız dışarı çıkar mısın? - Would you ever go out without make-up?
*Mutlaka göz altı kapatıcısı ve allık sürerim. - I definitely apply concealer and blush.
38)Makyajsız nasıl göründüğünü düşünüyorsun? - What do you think how you look without make-up?
*Soluk ve hasta gibi. - Pale and sick.
39)Sence en iyi makyaj koleksiyonuna sahip marka? - Which cosmetic brand do you think is the best?
*YSL maybe, I don't know.
40)Makyaj hakkında genel olarak ne düşünüyorsun? - What do you think about make-up in general?
*Fazla abartılmadığı sürece kadını güzelleştirmenin en iyi yolu. - The best way to beautify a woman unless it is not exaggerated.

9 yorum:

  1. :) karma cilt in ingilizcesi combination skin type dir. Carma ise bir Hinduizmde bir inanıstır ..

    YanıtlaSil
  2. makyaj ya nasıl onsuz yaşanır... clinuque konusunda da bende çok seviyorum ve bütün ürünleri cildime iyi geliyor toniği fondöteni.

    ama buaralar lancome fondöten de kullanamya başladım oda çok güzel.

    sevgiler pg

    YanıtlaSil
  3. Adsız, muhteşem Türkçenle bana verdiğin İngilizce dersi için teşekkür ederim. Neden carma yazdığımı bilmiyorum herhalde dalgınlıktan olsa gerek, malum insanlık hali. Şöyle de bir şey var ki; Hindu inanışı olan Karma, İngilizcede de Karma olarak yazılır.

    eatcinemashoppingbypg clinique ürünlerini kesinlikle tek geçerim. Lancome'u ben de denemek istiyorum. sevgiler :)

    YanıtlaSil
  4. Aynı adsız burada da kendini göstermiş.

    Neyse onun yaptığını yapmayalım da şunu söyleyelim:

    Sevgili Adsız,
    İngilizce dil kurallarıyla ilgili yaptığın hatırlatmalar gibi ben de Türkçemizdei ünsüz yumuşaması kuralını hatırlatayım. Türkçede kelimelerin sonunda P Ç T K sert ünsüzleri bulunuyor ve bu sözcükler ünlüyle başlayan ek alıyorsa-istisnalar hariç- bu ünsüzler yumuşar. CİLTİN değil CİLDİN olacak değil mi??

    Neyse bence bırakın bu İngilizce gramer derslerini de postlara ve içeriğe yoğunlaşın. Türkçedeki sıkıntılar olsa ağzınızı açmazsınız. İngilizceyi her yerde savunursunuz ama. Riyakar, özentiler!!!

    YanıtlaSil
  5. Great ideas for fashion and style.

    http://paquetevistasbien.blogspot.com

    YanıtlaSil
  6. Edacım, teşekkürler mimi yaptığın için. Demek sen de benim gibi La Roche çusun :))

    denizsaatcioglu.blogspot.com

    YanıtlaSil
  7. Rica ederim canım, zaten yapmak istiyordum böyle bir post iyi oldu :) Evet ben de La Roche kullanıyorum. Eczanede satılan cilt bakım ürünleri daha güvenilir geliyor bana ;)

    YanıtlaSil
  8. Sounds like you have a natural dewy skin. Eye cream always have taken its place in my cosmetic drawer. ;) xoxo
    http://hellofridaybypaik.blogspot.com/

    YanıtlaSil
  9. I am a huge Falsies and Sephora fan




    *Visit my site and enter my giveaway to win a Prada Gift set!

    YanıtlaSil